24 MAYIS - HAZİRAN 2016 / SAYI 56 ÇEVİRİ Novak, ABS’n n testler raporlamak ç n terc h ett ğ formatı özetled : B r nc s , numuneler bel rley n (bottak numune lam nat yer n , “tam” lam nat programını ve panel n eğ m n ). İk nc s , her b r örnek ç n test prosedürünü açıklamayın ve eğer varsa her b r ç n tablo ve graf kler göster n. Üçüncü olarak, arıza modunu rapor ed n. ABS’n n test-rapor prosedürler DownsHoney’n n detaylı belgeler olması yönündek ısrarı sonucu madde şaretl formatta tesl m ed lmekted r. IBEX sey rc s n şaşırtan şeyse b r sonra gelend : Novak t p k test sorunları konusunda gözle görülür b ç mde sempat k g b yd ; örneğ n yanlış paneller test etmek, yanlış test standartlarını uygulamak, gerçek boyuttak lam natları tems l etmeyen paneller test etmek ve yanlış arıza modlarına referans vermek g b . “Laboratuvarda s z nle b rl kte çalışacağız” ded . “Eğer laboratuvar şler batırırsa ve yanlış test yapıp arızaya neden olursa bu s z n hatanız değ l.” Tek katlı lam natlar ç n, ABS’n n “temelde eğ lme mukavemet ve katsayı test ”- reç ne-l f oranı çer ğ nde önceden bahsed lm ş olan ASTM D790 üç nokta eğ l m test sted ğ n söyled . Novak katılımcıları, en y lam nec ler ne alışılmadık b ç mde yüksek mekan k özell klere sah p “özel” test paneller yaptırarak test sulandırmamaları konusunda uyardı. “Eğer panel çok nceyse, örneğ n %12.5’ten nceyse, %20 daha yüksek mekan k çıkab l r - başarısız oluruz çünkü doğrusu gerçek olamayacak kadar nced r” ded Novak. “Sadece normalde yaptığınız şek lde d z n ve b ze ne yaptığınızı göster n. Yoksa önceden b rçok kez olduğu g b , lam nat yapısını geçerl kılmak ç n kıç aynasından büyük b r parça kesmek zorunda kalacağız. Ş md , onarmamız gereken b r tekne var çünkü b r ler test sonuçlarını zorlamaya çalışmış.” Novak şöyle devam ett : “Sandv ç panelharcadı. Bu günlerde, Amer kan Den zc l k Bürosu-1944’te g rd ğ üst düzey uluslararası b r klaslama kurumu- onu S ngapur’a gönderd . Burada ABS Pas f k den len bölümün başkanı ve operasyon d rektörü olarak çalışmaktadır. IBEX oturumu sırasında, Novak ABS Amer cas bölümüyle b rl kte New Orleans, Lou s ana’daydı, burada alüm nyum veya kompoz tlerden nşa ed len asker veya hükümet araçları üzer ne odaklanmıştı. Orada, yakın zamanda ABS’ n Yüksek Hızlı Gem ler n Yapı ve Sını andırma Rehber n n yayım projes n yönetm ş, k tabın b rçok yapısal gereks n mler n kend s gel şt rm şt . Tüm sını andırma kurumlarının “kurallar ve kılavuzları” arasında; ABS’n n yayın programı belk de en üretken ve İng - l zce konuşan tasarımcılar ve mühend sler arasında özell kle en etk l olanıdır. IBEX sunumunda, Novak tek katlı ve sandv ç paneller n test ne genel b r bakış sundu, özell kle sını andırma kurumu olarak ABS’ n de şart koştuğu testlere (DownsHoney numune otor tes ter m n kullanmaktaydı). Novak ayrıca “eş tl k test ” dah l olmak üzere başka testlerden de bahsett . “Yapısal temellere” genel b r bakış le başlayarak, kuvvet ve sertl k arasındak matemat ksel olarak fade ed len farkın, yapısal tasarımın temel prens b olduğunu fade ett . Downs-Honey’n n altını vurguladığı gerekl teste l şk n genel yorumu şu şek ldeyd : “Teknen n tasarımı ç n kullanılan tahm nler doğrulamalıdır; test örnekler tam ölçekl lam natı yansıtmalıdır ve örnekler botun gerçek lam nasyon koşullarına benzer koşullarda yapılmalıdır.” DownsHoney’n n altını vurguladığı gerekl teste l şk n genel yorumu se şu şek ldeyd : “Sonuç olarak, eğer tekne sını andırılacaksa ve b z de sını andırma kurumu sek, o zaman lam natlarının test ed lmes n st - yoruz.” Solda ABS, eğilme kuvveti için üç noktalı eğilme testini tercih etmektedir. Bu test, 0790 Amerikan Test ve Malzeme Derneği tarafından tek katmanlı laminat için tasarlanmıştır. Sağda Novak ve diğerleri tarafından tercih edilen sırasıyla tek katlı laminatın (köpek kemiği şeklindeki örnek) veya sandviç laminatın çekme direnci ve katsayısını belirlemek için ikinci bir test ASTM 0638 veya 03039. Deney ekipmanındaki örnekleri kavramak için kullanılan bez bantlar metinde ele alınan önemli bir detaydır.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=