International Paint Paz.Ltd.Sti., Kozyataği Mah. Saniye Ermutlu Sokak No:8, Şaşmaz Plaza Kat:4 34742, Kadıköy / İstanbul, Türkiye Tel: +90 (0) 216 445 44 40 Fax: +90 (0) 216 445 45 02 Web: www.yachtpaint.com Bu yayında bahsedilen tu�m ticari markalar AkzoNobel grup firmalarına ait veya lisanslıdır. © AkzoNobel 2016. Demek altı üstü boya! Peki sahibine teknesinin altı üstü bir tekne olduğunu söylemeyi denediniz mi? Tekne sahiplerinin yatlarına ne kadar tutkuyla bağlı olduklarını hepimiz biliyoruz. Bu tutkuyu çok iyi biliyor ve paylaşıyoruz. Hepimiz biliyoruz ki gerek yeni inşa gerekse tamir bakımda boya kritik bir öneme sahiptir ve bu sadece estetik görüntü ile ilgili değil aynı zamanda, korumayla, performansıyla ve itibarıyla ilgilidir. International Paint olarak yüz yılı aşkın süredir ürünler geliştiriyor, eğitim programları düzenliyor ve profesyonel müşterilerimiz ve onların müşterileri ile bir ortak gibi çalışıyoruz. İster projelendirme esnasında, ister geniş profesyonel ürün yelpazemizden herhangi bir ürünü uygulaması esnasında, yaptığınız işi en az sizin kadar önemseyen güvenilir bir ortakla çalışıyorsunuz. yachtpaint.com/pro adresini ziyaret edin ve işinizle ilgili tutkumuzu keşfedin Our World is Water
İÇİNDEKİLER EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 2 12 14 RÖPORTAJ PROJE Rolls-Royce Denizcilik Türkiye Genel Satış Müdürü Erkut Aslanoğlu Azuree 41 CNR Avrasya Boat Show Deniz Fuarı 15 16 19 PROJE DÜNYADAN ÜRÜN Türkiye’nin İlk Hibrit Teknesi Suya İndi Leroy-Somer Paralel Hibrit Tahrik Sistemi ABT-TRAC’ten İki Yeni Ürün 20ÜRÜN Armaflex Ultima 21ÜRÜN Denizde En İyi Sesi Extreme Auido Veriyor 22MAKALE Yat İmalatı Yapan Bir Tersanenin Simülasyon Tabanlı Performans Analizinin Yapılması 4 10 HABER FUAR İZLENİMLERİ
3 EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Adına Sahibi İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Yazı İşleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com Reklam Müdürü Emine Erol emineerol@b2bmedya.com Grafik Ömer Duman omerduman@b2bmedya.com Abone Reyhan Toydemir abone@b2bmedya.com Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. Şti. Tel: 0212 629 03 74 Yayınlayan İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Yönetim Yeri Barbaros Mah. Uğur Sokak No: 2/2 34662 Üsküdar / İSTANBUL Tel: 0216 651 78 78 Faks: 0216 651 78 98 www.boatbuilderturkey.com www.b2bmedya.com info@b2bmedya.com Fiyatı: 10 TL. © 2016 İş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN: 1307-3192 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre yerel süreli yayındır. EYLÜL / EKİM 2016 YIL 10 • SAYI 58 EDİTÖR Hibrit Tekneler Geliyor Artık bütün dünyada, bütün endüstr alanlarında en çevrec çözümler aranıyor. Çocuklarımıza daha yaşanılır b r dünya bırakmanın tek yolu bu... Ulaşım araçlarında da egzoz em syonlarını azaltan hatta daha ler g d p sıfırlayan araçlar gel şt r lmeye başlandı. Tüm otomob l üret c ler elektr k enerj s nden maks mum yararlanmayı hedefleyen h br t otomob llere yoğunlaşmış durumda. İnsanlar bunu talep ed yor; ülkeler, çevre pol t - kaları doğrultusunda bunu teşv k ed yor. Hatta hal hazırdak ağır verg yükler ne rağmen, ülkem zde b le h br t otomob ller üzer ndek verg ler azaltacak düzenlemeler yapılmaya başlandı. Kara araçlarında olduğu g b den z araçlarında da çevrec l k ön planda. Tüm motor üret c ler daha az em syona yol açan modeller gel şt rmeye çaba göster yor. Bazı tekne üret c ler de otomob llerde olduğu g b yatlarda da h br t modeller gel şt rmeye çalışıyor. Bu üret c lerden b r de Türk - ye’dek Zero Em ss ons Inst tute A.Ş. Henüz çok yen b r f rma olan Zero Em ss ons Inst tute A.Ş., lk h br t teknes n suya nd rd b le. B z de Türk ye’n n lk h br t teknes Blue Moon’a “Proje” sayfalarımızda yer ver yoruz… Bu sayımızdak h br t s stemlerle lg l b r d ğer konu se “Dünyadan” sayfalarımızda yer verd ğ m z, Leroy-Somer Paralel H br t Tahr k S stem . Uzun yıllardır den z uygulamalarının tedar kç l ğ n yapan Leroy-Somer and Control Techn ques f rmasının, NAVE VA ç n Mayday Electron cs le b rl kte gel şt rd ğ , h br t teknoloj s n n en modern türünü yansıtan yüksek performanslı bu tahr k s stem le lg l detayları lerleyen sayfalarımızda okuyab - l rs n z… K m b l r; h br t otomob llere uygulanan verg teşv kler den z araçlarına da uygulanırsa, yat ve tekneler üzer ndek verg yükünü azaltmanın en kolay yolu da h br t tekneler gel şt rmek olab l r… Önümüzdek sayıda görüşmek üzere. İSMAİL CEYHAN ismailceyhan@b2bmedya.com
4 EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 METYX COMPOSITES MANİSA’DAKİ ÜRETİMİNİ İKİ KATINA ÇIKARIYOR RMK MARINE YENİ SÜPERYATINI MONACO’DA TANITTI Koç Topluluğu’nun tersanes RMK Mar ne, 55m XXL keş f süperyatını Monaco Yacht Show’da tanıttı. RMK Mar ne tarafından yapılan tanıtımda, yen 55 metre uzunluğundak keş f süperyatının Hot Lab Des gn tarafından tasarlandığı duyuruldu. RMK Mar ne 55m XXL, etk ley c kamaralarında 12 konuk ağırlayab l yor. D kkate değer büyüklüktek yat sah b kamarası üst güverten n ön bölümünde yer alırken, k VIP kamara ana güvertede ve lave olarak d ğer k VIP kamara alt güvertede konumlandırılmış. Ayrıca, k adet ç ft yataklı kamara le b r ranzalı kamara da alt güvertede bulunuyor. Tüm bunlara ek olarak, süperyatta h zmet verecek olan 16 mürettebat ç n de ayrıca konaklama mkanı sağlanmış. Yatın k adet MTU 16V 2000 M93 motor le 12 knot sey r hızında 6.000 den z m l menz le ulaşacağı duyuruldu. Motor konf gürasyonu, yat sah b n n terc hler doğrultusunda yen - den şek llend r leb l yor. METYX Compos tes, Man sa Organ ze Sanay Bölges ’nde bulunan üret m alanını k katına çıkarıyor. Yen alınan tes s, b r bağlantı yolu le şu ank fabr kaya bağlanacak ve toplamda 23 b n metrekarel k alan, üret m ve depolama alanı olarak kullanılacak. Yen tes ste, çok yönlü örgü kumaş üret m n n yanı sıra model-kalıp ve köpük k t üret m de yapılacak. Tes ste, yen st hdamlar yapılarak 2017 sonuna kadar tam kapas te h zmet ver lmes planlanıyor. Yen tes ste, cam ve karbon elyaf çok yönlü kumaş ek üret m hatları ve özell kle rüzgar enerj sektörünün gün geçt kçe artan taleb n karşılamak üzere PVC, PET, balsa g b nüve malzemeler n şlenmes ne yönel k üret m hatları olacak. Ayrıca, ek olarak yapılan yen depolama alanı le büyüyen müşter yelpazes ç n loj st k h zmetler de y leşt r lecek. METYX Compos tes Satış ve Pazarlama Yönet c s Bahatt n Şendoğan, “2011 yılından bu yana Ege Bölges hızlı b r büyüme trend nde. Bununla paralel yerel üret m m z de müşter talep ve ht yaçlarını karşılamak üzere büyüyor. METYX’ n ana tedar kç olduğu bu bölgede, d ğer kompoz t sektörler nde de gel şme olduğunu görüyoruz ve yatırımlarımızı ona göre planlıyoruz” ded . METYX Compos tes’ n bu son yatırımı, 2011 yılından bu yana tekn k tekst ller ve kompoz tler le lg l ürünler ç n üret m tes sler ndek öneml stratej k yatırımlar kapsamında uygulanan beş yıllık programın b r parçası. Yatırımla lg l b lg veren METYX Compos tes’ n yönet c ortağı Uğur Üstünel, “Man sa fabr kamız, 2012 yılında üret me geçt , doğru b r zamanlama le buradak tes s m z gen şletmek hep aklımızdaydı. Bu yen yatırım kararının doğru b r zamanda aldığımızı, müşter ler m z n artan talep ve ht yaçlarını karşılamamızı sağlayacağını düşünüyoruz. Mevcut müşter ler m z n yanı sıra Ege Bölges ’nde yen müşter ler le çalışmak ç n sabırsızlanıyoruz” şekl nde konuştu. HABER
5 EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 SARAY DENİZ MALZEMELERİ, YENİ GENEL MERKEZİ’NE TAŞINDI Yat aksesuarları ve dıştan takma den z motorları başta olmak üzere dalış malzemeler , balıkçılık malzemeler , sörf ve yelken malzemeler nden oluşan 4 b ne yakın ürün çeş d yle den zc l k sektörüne h zmet veren Saray Den z Malzemeler , yen genel merkez ne taşındı. Saray Den z Malzemeler ’n n İstanbul’un S l vr lçes n n Sel mpaşa Mahalles ’nde yer alan yen genel merkez n n 24 Eylül Cumartes günü gerçekleşt r len açılışına, S l vr Beled ye Başkanı Özcan Işıklar, Beyl kdüzü Beled ye Başkanı Ekrem İmamoğlu ve Büyükçekmece Beled ye Başkanı Hasan Akgün’ün de aralarında bulunduğu çok sayıda davetl katıldı. Tes s n açılışı, beled ye başkanlarının yanı sıra Perpa Kooperat f Yönet m Kurulu Başkanı M that Yümlü ve Saray Den z Malzemeler f rmasından N hat Nah t Sarayönü tarafından gerçekleşt r ld . Açılışta konuşan N hat Nah t Sarayönü, kısa b r selamlama konuşması yaparak sözü Büyükçekmece Beled ye Başkanı Hasan Akgün’e verd . Akgün, “Böyle b r zamanda müessese açmak bu ülke ç n çok kutsal b r görevd r. Ekonom k anlamda son derece sıkıntılı dönemler başlıyor. Bu sıkıntılı dönemde 3-5 k ş ye ekmek parası vermek, geç mler n sağlamak anlamında böyle b r müessesey kurmak çok öneml b r anlam taşıyor. Onun ç n kend ler n kutluyorum. Bu müessesen n şahsına, a les ne, çalışanlarına, S l vr m ze, İstanbulumuza hayırlı olmasını d l yorum” şekl nde konuştu. Akgün’ün ardından söz alan Beyl kdüzü Beled ye Başkanı Ekrem İmamoğlu, tes s n açılış sürec ne katkı sunan S l vr Beled ye Başkanı Özcan Işıklar’a teşekkür ett . Açılışı bölgen n beled ye başkanları le b rl kte yapmasından duyduğu memnun yet bel rterek konuşmasına başlayan S l vr Beled ye Başkanı Özcan Işıklar se, “Ekonom n n çok kırılgan olduğu b r dönemde lçem z n, ülkem z n geleceğ ne yatırım yapması neden yle N hat bey kutluyorum. Bu çok öneml b r g r ş m. İlçem z n ve Türk ye’n n geleceğ ne nanmak b zler gururlandırıyor. B z de doğru b r şeyler n önünü açmak ç n kolaylaştırıcı rol üstlenmeye çalışıyoruz” şekl nde konuştu. Saray Den z Malzemeler ’n n yen genel merkez olarak h zmet verecek b na, toplamda 6 b n metrekare kapalı alana sah p. 50 metrekarel k b r de showroom bulunan b nada doğrudan perakende satış da yapılıyor.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 6 DALGAKIRAN MAKİNE’DEN JAPONLARLA TURBO YATIRIM ANTALYA’DA, GÜNEŞ ENERJİSİYLE ÇALIŞAN YAT YAPILDI Megayat üret m nde Türk ye’de lk sırada olan Antalya Serbest Bölge’de (ASBAŞ), tamamıyla güneş enerj s yle çalışan tekne üret ld . Açık den zde 2 aydır denemeler süren ve başarılı sonuçlar alınan 19 metrel k tekne, Avusturyalı sah b ne tesl m ed ld . ARC yat f rması tarafından üret len Solarwave 62 adlı tekne, karbon-elyaf malzemeden üret lm ş. Üzer tamamen güneş paneller yle donatılan ve elektr k enerj s yle yol alan yatta ht yaç duyulması hal nde kullanılmak üzere jeneratör de mevcut. Yat, aküler tam dolu ken 20 m l kes nt s z yol alab l yor. Katamaran yatın tamamıyla güneş enerj s yle çalıştığını bel rten ASBAŞ Genel Müdürü Zek Gürses, “En büyük avantajı çevre k rl l ğ yaratmayacak. Artık dünyamızda çevre k rl l ğ çok ön planda. Özell kle kapalı havzalarda, göllerde bu tür yatların kullanımı çok öneml . Y ne den zlerde de buna benzer projeler n sayısının g tt kçe artacağını tahm n ed yoruz” d yor. Endüstr yel kompresör üret c s Dalgakıran Mak ne, ağır sanay ve teknoloj dev Japon IHI Hold ng le ortak yatırıma mza attı. Turbo kompresör üret m konusunda sağlanan anlaşmayla kurulan IHI Dalgakıran Mak ne’ye a t üret m tes s n n Kocael ’ye nşa ed leceğ ve projen n lk yatırımının yaklaşık 50 m lyon TL olacağı açıklandı. 50 yılı aşkın b r süred r kompresör sektöründe h zmet veren Dalgakıran Mak ne, uluslararası ölçekte güçlü referansları arasına b r yen s n daha ekled . Dalgakıran Mak ne, Osmangaz ve Fat h Sultan Mehmet köprüler n n nşasıyla tanınan IHI Hold ng le endüstr yel kompresör alanının en gel şm ş ürünler olan turbo kompresörler üretecek. Köprü nşası ve altyapı s stemler üret m , enerj santraller , uzay ve havacılık ek pmanları, gem nşa, kompresör ve araç turboları üret m gerçekleşt ren IHI Hold ng, dünyanın önde gelen teknoloj kuruluşları arasında yer alıyor. Türk-Japon ortak yatırımıyla günümüzün son teknoloj s kullanılarak üret lecek turbo kompresörler n otomob l, gıda, k mya ve tekst l endüstr s g b gen ş b r yelpazede en gel şm ş kompresör teknoloj s olarak kullanacağını bel rten Dalgakıran Mak ne Yönet m Kurulu Başkanı Adnan Dalgakıran şunları söyled : “Çevreyle lg l tartışmaların başlıca gündem maddeler arasında, küresel ısınma konusu lk sıralarda gel yor. Bu da enerj ver ml l ğ n kompresör konusunda en öneml parametre hal ne get r yor. Turbo kompresör, büyük kapas telerde basınçlı hava ht yacı ç n çok ver ml ve ekonom k çözümler sunduğu ç n gel şm ş pazarlarda büyük lg gören b r ürün. Bu alandak yatırımımızın öneml b r ger dönüşü olacak. IHI Dalgakıran Mak ne’n n ürünler n Türk ye, Avrupa, Ortadoğu, Türk Cumhur yetler ve Afr ka pazarlarına sunacağız. Sektördek gücümüzün ve t barımızın b r yansıması olarak attığımız bu mzanın, doğrudan yabancı sermaye yatırımları konusunda tüm ş rketlere örnek olacağını umuyoruz.” HABER
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 7 39. CANNES YAT FESTİVALİ TAMAMLANDI EXPOSHIPPING EXPOMARITT İSTANBUL, UBM’İN ULUSLARARASI FUARLAR TAKVİMİNDE YERİNİ ALDI METS, BÜYÜMEYE DEVAM EDİYOR PARİS BOAT SHOW, 3 ARALIK’TA BAŞLIYOR Dünyanın en büyük mar n fuarı METS, bu yıl 15-17 Kasım 2016 tar hler arasında gerçekleşt r lecek. Hollanda’nın Amsterdam kent nde düzenlenen fuar, büyümes n de sürdürüyor. 6 ay önces nden yüzde 97 doluluk oranına ulaşan fuara bu yıl b r salon daha eklen yor. 50 ülkeden 1400 katılımcıya ev sah pl ğ yapacak olan METS, dünyanın 110 ülkes nden yaklaşık 22 b n z yaretç y ağırlayacak. Bu yıl b r onl ne ş platforunu da hayata geç recek olan fuar, katılımcı f rmaların ve sektör profesyoneller n n yıl boyu b rb r yle let ş m kurab lmes n sağlayacak. Par s’te düzenlenen Naut c Par s Boat Show, bu yıl 3-11 Aralık 2016 tar hler nde gerçekleşt r lecek. 56. kez düzenlenecek olan fuar, dünyanın her yer nden 800 katılımcı f rmayı, yaklaşık 230 b n z yaretç s yle buluşturacak. 300’e yakın teknen n serg - leneceğ fuar, “yelken ve tur zm”, “tekne” ve “ek pman” olmak üzere 3 farklı alandan oluşuyor. Par s Türk ye T caret Ateşel ğ , oteller ve mar nalar ç n fuara m ll katılım organ ze ed yor. Avrupa’nın en öneml yatçılık organ zasyonlarından olan Cannes Yacht ng Fest val, 6-11 Eylül 2016 tar hler arasında gerçekleşt r ld . 39.’su düzenlenen fuar, 2 metreden 52 metreye kadar tekneler den z üzer nde meraklılarıyla buluşturdu. Yelkenl ler, motoryatlar, tek gövdel ler ve çok gövdel ler olmak üzere, 600’den fazla yat ve tekne Cannes Yacht ng Fest val’da serg lend . Fuarda 190’ın üzer nde yen model yer aldı. Porsche’n n resm ortağı olduğu 2016 Cannes Yacht ng Fest val, yat meraklılarına bu fırsatla son model spor arabalarını da tanıttı. Fuar süres nce Porsche araçları, tekne meraklılarına serg lend ve test sürüşler organ ze ed ld . Exposh pp ng EXPOMARITT İstanbul Gem İnşa ve Yan Sanay Fuarı, den zc l k sektöründe dünyanın hemen her kıtasında ve gel şm ş ülkeler nde fuarlar düzenleyen UBM’ n uluslararası fuar takv m nde yer n aldı. 21-24 Mart 2007 tar hler arasında Pend k Green Park Convent on Center’da düzenlenecek olan Exposh pp ng EXPOMARRIT İstanbul kapsamında, den zc l k sektöründe dünyanın hemen her kıtasında ve gel şm ş ülkeler nde fuarlar düzenleyen UBM’ n uluslararası tecrübes n n katkısıyla 50’den fazla ülkeden yaklaşık 10 b n den zc l k profesyonel n n ağırlanması hede en yor. Armatörlük, gem şletmec l ğ , brokerlık, gem k ralama, gem alım-satımı, tersane şletmec l ğ , yen gem nşa-bakım-onarımı, konteyner taşımacılığı, loj st k h zmetler le gem nşa yan sanay f rmaları ve lg l bankacılık, f nans, s gortacılık le eğ t m kurumlarından ulusal ve uluslararası öneml f rmalar le öncü markaları b r araya get recek olan Exposh pp ng EXPOMARITT İstanbul’da en yen teknoloj ürün ve h zmetler de görücüye çıkacak.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 8 BRIG DINGO SERİSİ İLE DENİZDE RAHATLIK BOOT DÜSSELDORF, 21-29 OCAK 2017’DE DÜZENLENİYOR MAX POWER, ÇARKÇI GÜVENCESİ İLE TÜRKİYE’DE DUBAI BOAT SHOW, 28 ŞUBAT’TA BAŞLIYOR Mar n sektöründe 1994 yılından bu yana h zmet veren ve b rçok markanın d str bütörlüğünü yürüten Çarkçı Den zc l k, dünyaca ünlü markaların Türk ye tems lc l ğ n sürdürmeye devam ed yor. Son olarak dünyaca ünlü pervane ek pmanları üret c s Max Power, Çarkçı le Türk ye’de. Çarkçı Den zc l k, Compact Retract ve Compos te Dr ve Legs g b patentl çözümler yle Max Power aksesuarlarını Türk den zseverler n kullanımına sunmaya başlıyor. Dünyanın en y 5 Boat Show fuarından b r kabul ed len Duba Uluslararası Boat Show Fuarı, 28 şubat-4 Mart 2017 tar hler nde gerçekleşt r lecek. Arap-Ortadoğu pazarındak en büyük fuar olan Duba Uluslararası Boat Show’un Türk ye satışlarını INTR Fa rs üstlen yor. Fuara 31 Kasım 2016 tar h ne kadar yapılan başvurular, yüzde 50 devlet desteğ nden yararlanab l yor. Kompakt d zaynıyla den zde rahatça hareket edeb leceğ n z D ngo Ser s , çocuklar ç n de uygun olup güverte çeş tl l ğ açısından mükemmel b r denge sağlayan farklı tabanlara sah p. Ş ş r leb l r kar nalı ahşap tabanlı güverte, ultra haf f seçenek ş ş r leb l r güverte (havalı güverte) ve kullanım kolaylığıyla d kkat çeken taşınılab l r ve katlanab l r t p güverte le farklı seçenekler mevcut. Büyüklükler 2 le 3.3 metre arasında değ - şen D ngo ser ler nde, güçlend r lm ş sürtmelere karşı dayanıklı kaplama, hasar vermeden kolay bağlamaya olanak ver yor. Farklı çekme yöntemler ç n baş ve yan çekme halkaları ve ç ndek suyun sey rde ken boşaltılmasına yarayan tek yönlü çek valf le muad ller nden ayrılan botlar ayrıca çevres nde yolculara destek sağlamak ve botu elle taşımak ç n cankurtaran halatları da bulunduruyor. Hem yolcular hem de dümendek k ş ç n takılab l r k sert oturma tahtası, modeller n çoğu ç n mevcut. Takılmış k oturma tahtası, tahta yerler n değ şt rmeden ve takma motor yekes nden küreklere g tmeye gerek kalmadan yer değ şt rmeye olanak ver yor. Tüm ser , sert oturma tahtaları le b rl kte rahat kürek çekme olanağı veren ayrılab l r büyük palalı kürekler ve güven l r ıskarmozlarla donatılmış. Ayrıca DINGO botlar; komple kılıf, eşya çantası ve mataforalar le b rl kte kullanmak ç n kaldırma askıları le de donatılab l yor. Almanya’nın Düsseldorf kent nde yapılan, su sporları dünyasının en öneml fuar organ zasyonlarından Boot Düsseldorf, 21-29 Ocak 2017 tar hler arasında gerçekleşt r lecek. “360 derece su sporları deney m ” sloganıyla yola çıkan bu yılk organ zasyon, dünyanın 60 ülkes nden yaklaşık 1800 katılımcı f rmayı 17 salonda z yaretç ler yle buluşturacak. Özell kle su sporları alanında ürün ve h zmet sunan f rmaların yoğun lg gösterd ğ Boot Düsseldorf, bu yıl 3 salonunu süper yatlara ve yat malzemeler ne ayırıyor. Fuarda 30 metre üzer 60 süperyat görücüye çıkacak. Fuarda düzenlenecek olan Alman Süperyat Konferansı da sektör profesyoneller n b r araya get recek. HABER
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 10 CNR Avrasya Boat Show Deniz Fuarı Gerçekleştirildi Deniz severler CNR Avrasya Boat Show Deniz Fuarı’nda aradığını buldu. 27 Eylül - 2 Ekim 2016 tarihleri arasında yapılan fuarda mega yat, tekne, bot, katamaran ve yelkenlilerin yanı sıra sektöre ilişkin aksesuar ile ekipmanlar vitrine çıktı… Bu yıl lk kez den zde gerçekleşt r len CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı, sektör tems lc ler ve seçk n z yaretç - lerden tam not aldı. Fuarı, yerl ve yabancı 7 b n 767 k ş z yaret ett . 27 Eylül - 2 Ek m 2016 tar hler arasında gerçekleşt r len “CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı” Ataköy Mega Yat Mar na’da düzenlend . CNR Hold ng kuruluşlarından Poz t f Fuarcılık le DENTUR şb rl ğ nde düzenlenen CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı, dokuz yıllık kara başarısının ardından, bu yıl lk kez den zde gerçekleşt r ld . Den z severler n tüm ht yaçlarına yanıt veren CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı’nda; 2016 yılının megayat, tekne, bot, yelkenl ler n yanı sıra sektöre l şk n aksesuar ve ek pmanlar v tr ne çıkarıldı. Sektör tems lc ler ve z yaretç lerden tam not alan CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı, 246’sı yabancı z yaretç olmak üzere, toplam 7 b n 767 den z tutkunu tarafından z yaret ed ld . İng ltere, İspanya, Fransa, Yunan stan, İran, İtalya, Avustralya’dan fuara gelen alıcılar f rmalarla görüşerek, s par şler n verd ler. Özell kle Rusya ve İran’ın tekne ve yat aşığı el t kes m n n fuara lg göstermes memnun yet yarattı. YERLİ ÜRETİME İLGİ İş, spor ve sanat dünyasının da lg yle tak p ett ğ fuarda, yerl üret c ler n başarıları da gözler önüne ser ld . Fuarın en büyük el yapımı ve yerl tasarım olan teknes B g Eagle ve katamarandan tasarlanan ve yerl üret m olan yüzen ev, CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı’nın gözdeler arasında yer aldı. Özell kle Duba , Yunan stan ve Yen Zelenda’dan gelen den z severler n lg s n çeken yerl yapım tekne ve katamarandan tasarlanan yüzen ev fuarda alıcılarını buldu. Dünya markalarını tems l eden fuarda, 4 b n l radan 30 m lyon l raya kadar f yat aralığındak tekne, yat ve yelkenl ler den z severler n beğen s ne sunuldu. Absolute, Fa rl ne, Galeon, Prest ge, Sea Ray, Numar ne, Dufour Yatchs g b markaların en dd alı motoryat ve yelkenl ler n serg lend ğ fuarda, 32 metre uzunluğu le d kkatler üzer ne çeken Sanlorenzo’nun SL 106 model İtalyan tasarım teknes de alıcısını bulan tekneler arasında yer aldı. Marka sayısını ve metrekares n daha da büyütmey hede eyen CNR Avrasya Boat Show Den z Fuarı, önümüzdek yıl 2-7 Mayıs 2017 tar hler arasında Ataköy Mega Yat Mar na’da den z severler ağırlayacak. FUAR İZLENİMLERİ
• Sessiz • Küçük boyut • Düşük vibrasyon • Kaliteli sağlam tasarım • Opsiyonel kumanda paneli • Bol yedek parça ve geniş servis ağı • Düşük egsoz emisyonu Kubota Motor Türkiye Distribütörü Altınboğa Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş. Litros Hastane Yolu, Demirciler Çarşısı, 1. Baltaş Sanayi Sitesi No: 10/37 34020 Maltepe - Topkapı - İstanbul / Türkiye Tel : +90 212 612 2500 Fax : +90 212 501 34 65 www.altinboga.com altinboga@altinboga.com
12 EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 RÖPORTAJ Rolls-Royce Denizcilik Türkiye Genel Satış Müdürü Erkut Aslanoğlu: Rolls-Royce, güç ve tahrik sistemlerinin tasarım, tedarik ve servis desteği sağlayıcısı olarak denizcilik sektöründe 28 ülkede 50 küresel destek ağıyla uluslararası bir konuma sahip. Bugün dünya genelinde 70’in üzerinde donanma ve 30 binden fazla ticari gemi, Rolls-Royce’un tedarik ettiği ekipmanları kullanıyor. Geçtiğimiz yıllarda MTU markasını da bünyesine katan firma, MTU ürünleriyle birlikte özellikle büyük donanma gemileri ve yat endüstrisinde çok daha güçlü bir konuma sahip oldu. Rolls-Royce Denizcilik Türkiye, Bulgaristan ve Romanya Genel Satış Müdürü Erkut Aslanoğlu ile firmanın Türkiye’deki çalışmalarını ve son dönemde yaşanan gelişmeleri konuştuk… dünya genel nde 70’ n üzer nde donanma ve 30 b nden fazla t car gem , Rolls-Royce’un tedar k ett ğ ek pmanları kullanıyor. Bu kapsamda, dünyadak en gen ş gem sanay ürün ve h zmet çeş tl l ğ n sunuyoruz. Ürün yelpazem z ; d zel ve gaz motorları, tahr k ek pmanları, tahr k s stemler , stab l zasyon ve manevra, güverte mak neler , v nçler, otomasyon ve kumanda, elektr k güç s stemler ve redüks yon d şl ler olarak sını andırılab l r z. Tecrübem z , yen l kç l ğ m z ve en son teknoloj ek pmanımızı b r araya get rererek gem tasarımının geleceğ n şek llend - r yoruz. Hedef m z her zaman olab lecek en y gem y nşa etmek. Bunun ç n de nşa sürec n n konseptten tasarıma, ek pman seç m nden satın alma, s stem mühend sl ğ ve üret m mühend sl ğ ne kadar varan her adımında yer alıyoruz. TERSANE: MTU satın almasıyla b rl kte gem ve yat sanay ne yönel k faal yetlerde neler değ şt ? ERKUT ASLANOĞLU: Dünyanın önde gelen d zel motor ve jeneratör s stem üret c - ler nden MTU, Güç S stemler bölümümüzün stratej k öneme sah p b r parçasını oluşturuyor. MTU markası, yüksek dev rl d zel ve gaz motorları, toplu tahr k s stemler , en zorlu koşullar ç n dağıtılmış enerj üret m s stemler ve yakıt enjeks yon s stemler nde TERSANE: Rolls-Royce’un gem ve yat sanay ne yönel k ürün ve h zmetler le lg l genel b lg vereb l r m s n z? ERKUT ASLANOĞLU: Rolls-Royce, güç ve tahr k s stemler n n tasarım, tedar k ve serv s desteğ sağlayıcısı olarak den zc l k sektöründe, 28 ülkede 50 küresel destek ağıyla uluslararası b r konuma sah p. Bugün “Rolls-Royce, Yat Endüstrisinde Artık Daha Güçlü Oldu”
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 13 dünyanın önde gelen tedar kç ler arasında yer alıyor. Bu kapsamda Rolls-Royce, MTU markasıyla olan şb rl ğ yle, Büyük Donanma Gem ler ve Yat endüstr s nde çok daha güçlü b r konuma sah p oldu. Yardımcı mak nalar ve d zel-elektr kl tahr k s stemler nde kullanılab len MTU, 5 kWe’den 3000 kWe’ye kadar den zc l k uygulamalarına yönel k komple jeneratör düzeneğ portföyü sunuyor. Jeneratör düzenekler , ses kalkanları, kumanda paneller , emn yet şalterler , güç çıkış ün teler g b sayısız seçenek ve aksesuarla 50/60 Hz çeş tler de yer alıyor. Den zc l k uygulamalarıyla lg l ürün portföyü se, 261 kW le 10.000 kW arasında güç çıkışına sah p ana mak nalar/motorlar ve tahr k s stemler nden oluşuyor. Bu kapsamda, yüksek kullanılab l rl k ve 42.000 saatl k TBO ( k bakım arasında geçen süre) le kes nt s z çalışma ve güven l r performans sağlayab l yor. MTU ayrıca, 3000 kWe’ye kadar güç çıkışı olan özel s stemler de sunuyor. Bu çözümler, k ş ye özel ht yaçlar dah l nde lg l gereks n me yönel k olarak da farklılaştırılab l yor. Müşter steğ ne göre uyarlanan özel s stemlerde modern teknoloj ler kullanılıyor ve farklı konseptlerden yararlanılıyor. TERSANE: MTU ürünler yle b rl kte yat sanay ne yönel k faal yetler n z de arttı. Bu alandak beklent ler n z, hede er n z neler? Türk yat sanay hakkındak değerlend rmeler n z öğreneb l r m y z? ERKUT ASLANOĞLU: Rolls-Royce, Türk - ye’dek yat ve tekne endüstr s ç n de uzun yıllardır güç s stemler ve teknoloj k h zmetler sağlıyor. Örneğ n, dünyanın en ünlü yatlarından b r ve aynı zamanda Atatürk’ün de yatı olarak b l nen, Türk halkının m rası MV Savarona’da Rolls-Royce Kamewa CPP pervaneler ve RR Ten ord dümen mak nası bulunuyor. Rolls-Royce CPP pervaneler ve dümen mak nalarıyla y ne Türk ye’de nşa ed len b r d ğer ünlü mega yelkenl yat se M/F Maltese Falcon. MTU markasının yat endüstr s nde l der konumda olduğuna h ç şüphe yok. Tüm bunlar göz önüne alındığında, t car den zc l k sektöründe daha da güçlend ğ m z b r konuma ulaştık. 70 metren n üzer nde megayatlar söz konusu olduğunda, rekabetç olmaya devam edeceğ z. Küçük ölçekl yat pazarında bazı ürünler m z dışında akt f olmayacağız. Günümüzde, su jet teknoloj s hala lk terc h olarak yer almıyor ancak su jet tahr k s stemler nde b r dünya l der olarak bu durumu değ şt receğ m ze nanıyoruz. Önümüzdek dönemlerde bu tür yen projelerde rol oynayacağız. Türk ye, Mega Yat nşaasında dünyada 3. sırada yer alıyor. Bu, yat endüstr m z n yüksek kal tel tasarımlarının b r sonucudur. Ülkem zde büyük projeler yapıldı ve yapılmaya devam ed lecek. Yabancı yatırımcı ve f nans desteğ yle, endüstr n n yüksel ş daha da artırılab l r. TERSANE: Rolls-Royce kend alanında dünyadak teknoloj öncüsü ş rketlerden b r . Özell kle gem ve yatlara yönel k ürünler - n zle lg l teknoloj k gel şmeler kısaca özetleyeb l r m s n z? Önümüzdek günlerde b z ne g b teknoloj k yen l kler bekl yor? ERKUT ASLANOĞLU: Yaptığımız şler n merkez ne teknoloj ve novasyonu koyuyoruz. Teknoloj y müşter ler m z n gereks n m duyduğu ürünlere ve h zmetlere uyarlayarak sunuyoruz. P yasadak l der poz syonumuzu korumak ç n novasyonun en öneml unsur olduğunun farkındayız. Endüstr sürekl gel ş yor ve ç nde bulunduğumuz pazarlar artan novasyon ht yacı ç n büyük b r çaba sarf ed yor. Haz ran ayında İler Sev ye Otonom Yüzen Uygulamaları (AAWA) projes n duyurduk. Bu g r ş m, uzaktan kumandalı gem ler n yapımına yönel k lk adımları atan m lyonlarca euro değer nde ve lk aşaması henüz tamamlanan b r proje. Proje, F nland ya’nın en büyük araştırma ün vers teler nden bazıları ve dünyanın önde gelen ş rketler yle şb rl ğ ç nde ve Rolls-Royce öncülüğünde yürütülüyor. Proje kapsamındak gem ler nşa etmek üzere gerekl teknoloj testler ne başlandı, 2010’lu yılların sonunda bu gem - ler n den ze nd r lmes beklen yor. Uzun vadel süreçte t car olarak uygulanab l r ürünler vermek amacıyla, otonom uygulamalara sah p gem ler n tasarım ve şlet lmes yle lg l güvenl k ve emn yet le lg l çer kler, yasal hususlarla lg l boyutlar ve tedar kç ağının varlığı le lg l olarak şletme durumunda ş md ye dek gerçekleşt r len araştırmaları ncelemeye devam ed yoruz.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 14 2016 Yılının En İyi Performans Teknesi: İng ltere’n n en büyük den zc l k fuarı olan Southampton Boat Show’da 16 Eylül 2016’da gerçekleşt r len, Sa l ng Today derg s n n düzenled ğ ödül tören nde Azuree 41; rak pler Dehler 46, J / 112E, Arcona 465, Max 1200’y ger de bırakarak, 2016 Yılının En İy Performans Teknes seç ld . S rena Mar ne CEO’su İpek Kıraç’ın da katıldığı ödül tören nde, Sa l ng Today ed - törü Sam Fortescue, yaptığı konuşma le Azuree 41’ n üst düzey konfor ve performansından övgü le bahsett . Dünya pröm yer Eylül ayında Cannes Boat Show’da gerçekleşt r len Azuree 41 ödüllü tasarımı ve modern ç zg ler yle key rotalarda konforlu ve hızlı b r şek lde yelken yapmak steyenler ç n b reb r. Yüksek kal te ve ayrıntılara gösterd ğ özenle Avrupa’nın tanınmış üret c ler arasında yer n alan Kıraça Hold ng ş rketler nden S rena Mar ne’n n Azuree markası se lk teknes n 2010’da suya nd rm şt . Dış d zaynı Azuree 46’nın da yaratıcısı olan, okyanus yarışı tekneler konusunda eng n deney m sah b ünlü İng l z yat tasarımcı Rob Humphreys mzası taşıyan Azuree 41; her koşulda den z tutkunlarına güvenl ve key l b r sey r yapab lme mkanı sağlıyor. Azuree 41 PROJE Tam Boy: 12,50 m Su Hatı Boyu: 11,58 m Genişlik: 3,93 m Draft: 2,4 m Ağırlık (boş): 8363 kg Kamara: 3 kamara, 1 banyo Motor Gücü: 39 Hp Yakıt Tankı: 150 l Ana Yelken Alanı: 55,8 m2 JIB Alanı: 44,13 m2 Asimetrik Balon Alanı: 155-160 m2 Teknik Özellikler Gövde ve dış tasarımı Rob Humphreys, iç yerleşimi ise Tommaso Spadolini imzasını taşıyan Azuree serisinin en yeni modeli olan Azuree 41 ilk senesinde ‘’Performance Cruiser’’ kategorisinde en iyi tekne seçildi…
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 15 Türkiye’nin İlk Hibrit Teknesi Suya İndi PROJE Türkiye’nin ilk hibrit teknesi Blue Moon, Boat Show Eurasia Fuarı’nda görücüye çıktı. Teknenin uygulayıcısı Zero Emissions Institute A.Ş., tekne dünyasında oyunun kurallarını değiştirmeye hazırlanıyor. Zero Emission Institute A.Ş.’nin kurucusu sanayici Osman Turgut Yazıcı, teknenin 13 yıllık bir çalışmanın ardından suya indirildiğini, yarattıkları sistemin ikinci el veya sıfır bütün teknelere uygulanabileceğini söyledi… Boat Show Euras a Fuarı, Türk ye’de b r lke sahne oldu. Sanay c Osman Turgut Yazıcı’nın kurduğu genç ş rket Zero Em ss on Inst tute A.Ş., lk h br t teknes n suya nd rd . 13 yıllık b r çalışmanın ürünü olan h br t tekne le yüzde 80’e varan yakıt tasarrufu sağlanab l yor. Yen , esk , küçük, büyük bütün teknelere uygulanab len s stem, ş rket n adı g b 0 em syon değerler ve çevrec özell kler yle de göz dolduruyor. S stem, bütün teknelere en uygun alternat er sunab l yor. Özell kle k nc el teknelerde sten rse mevcut motora uygulanab l yor veya motor değ şt r lerek, elektr kl motorla hareket etmek ve fos l yakıt kavramını tamamen hayatınızdan çıkartmak mümkün. “TAİLOR MADE” SEÇENEKLER H br t s stem tamamen “Ta lor Made” yan k ş ye özel ve ht yaca uygun seçenekler sunuyor. H br t tekne uygulamasında b r çok konf gürasyon bulunuyor. Sıfır teknelerde tüket c n n ht yacı bel rlenerek en uygun p l, motor ve besleme s stemler seçenekler sunuluyor. Örneğ n, motor seç ld kten sonra sten rse p l, akü veya h drojen, güneş enerj s ve rüzgar s stemler yle destekleneb l yor. Böylece güneş enerj s , rüzgar ve h drojen sayes nde motor gürültüsüz, sess z ve ş rket n adı g b 0 em syon değerler yle seyahat etmek mümkün hale gel yor. İk nc el teknelerde se konf gürasyon çok daha fazla. Tekne sah b n n terc h ne göre, sten rse var olan motor ve aksamlar kullanılarak yakıt tasarrufunu en üst düzeye çıkarmak mümkün. Motor tamamen değ şt r l p, rüzgar, güneş enerj s ve h drojen seçenekler de eklenerek, 0 teknelere uygulanab len s stem g b yakıt kavramını unutmak da mümkün. “HEM ZAMANDAN HEM PARADAN TASARRUF” Yılların sanay c l k deney m yle, n ş b r pazar olan h br t tekne ş ne g r şen Osman Turgut Yazıcı, “Yen , esk , küçük, büyük bütün teknelere bu s stem uygulanab l - yor. Kışlık bakımı yapılırken b le uygulayab ld ğ m z bu s stem hem zamandan hem de paradan tasarruf ett r yor. S stem n en rahat ve ver ml kullanab ld ğ tekneler se 10 metren n üzer ndek tekneler. Çünkü teknen n boyutu büyüdükçe s stem n sağladığı ver ml l k katlanarak artıyor. Burada öneml olan tekne sah b n n ht yacını bel rley p ona uygun çözümler sunmak” d yor. Boy: 23,5 En: 6 Gövde: Sac+Alüminyum Kabin: 1 Master (Wc-Banyolu), 1 Vip Misafir (Wc-Banyolu), 2 Misafir (Wc-Banyolu), Motor: 2x550 Hp. MAN dizel makine söküldü, yerine 2x180 Kw elektrikli motor tahrik sistemi uygulaması yapıldı Teknik Özellikler
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 16 DÜNYADAN Gem düşük hız modunda l manda veya korunan alanlarda manevra amacıyla elektr k gücüne geç ş yapıyor. Bu h br t gem ler ç n tahr k s stem n tasarlayan ve tedar k eden Mayday ş rket nden Er c Brun, bunu “sess zl ğ nanılmaz” d yerek açıklıyor. S stem 6 la 8 knot hıza sah p ve bu oldukça yeterl . YATIRIM HEMEN GERİ DÖNÜYOR Paralel h br t, elektr k motorunun büyüklüğünün stenen uygulamaya uygun şek lde tasarlanab lmes yle ser h br t s stemden farklılaşıyor. NAVE VA’da se 6 la 8 knot düşük hız modu kullanılıyor. Dolayısıyla opt mum ver ml l k sağlanıyor: düşük hızda, elektr k motoru opt mum şlet m aralığında kullanılıyor. Ayrıca, kurulan tes - satın ağırlığı eşdeğer b r dayanıklılık ç n çok daha düşük. D ğer b r avantajdan bahsedersek, çten yanmalı motorlar elektr k modu etk nleşt r ld ğ nde durdurulab l - yor. Bordeaux’da (Batı Fransa) bulunan ve Bénéteau Grubu altında faal yet gösteren CNB PRO tersanes , h br t tahr k s stemler n n öneml b r avantajını tesp t ett . CNB PRO’dan P erre Lompech bunu şöyle açıklıyor: “D zel motorlar, düşük hızlarda opt mum ver ml l kte çalışmıyor. Ver ml l k sev yeler düşüyor ve arıza yapmaya yatkın oluyorlar. Elektr kl tahr k s stem n n kullanılması ç n d zel motorun kapatılab lmes , motorun korunmasını sağlıyor. Dolayısıyla, uygulamalara bağlı olarak kullanım ömrü k katına çıkarılab l yor.” NAVE VA gem s açısından bu motorun sadece 8 yıl yer ne artık 16 yıl sonra değ şt r leceğ anlamına gel yor. Gerçek anlamda, k d zel motorun değ şt r lmes , Leroy-Somer and Control Techn ques, uzun yıllardır den z uygulamalarının tedar kç l ğ n yapıyor. Ş md de Mayday Electron cs le b rl kte, h br t teknoloj s n n en modern türünü yansıtan yüksek performanslı tahr k s stem üret yor. Bu s stem, Construct on Naval Bordeaux (Bénéteau Grubu) t car markası olan CNB PRO ve müşter s NAVE VA ç n gel şt r lm ş. CNB PRO’n n yolcu taşıma gem ler alanındak tekn k b lg s ne ve Bureau Maur c gem nşaat mühend sler n n uzmanlığına güvenen Kors kalı tekne tunu ş rket NAVE VA kısa b r süre önce yen model b r CNB PRO 20 Hybr d aldı. Korunan alanlara gez - ler organ ze ed lmes nde uzmanlaşan NAVE VA, bu çözümü b r seçenek olarak değ l, aks ne b r çevresel görev olarak görüyor. Leroy-Somer Leroy-Somer elektrikli tahrik sistemi, sıfır emisyon üretiyor ve son derece kullanıcı dostu. Kullanan araçlar sessiz çalışıyor, çok daha düşük seviyelerde titreşime maruz kalıyor ve kullanımı kolaylaşıyor… Paralel Hibrit Tahrik Sistemi Hibrit tahrik sistemi, sıfır CO2 emisyonuyla ve iç yakımlı motorların ürettiği gürültü kirliliğini ortadan kaldıran aküler kullanarak, Korsika’nın Scandola doğa koruma alanına yapılan gezilerde 135 yolcunun taşınabilmesini sağlıyor.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 17 tem n n f yatı gelecekte daha da düşeb l r. Aküler çok yer kaplıyor ve hala oldukça pahalı, Watt-saat başına yaklaşık 1 Euro. Kurulu elektr k kapas tes 125 kWh olduğundan, aküler tahr k s stem n n mal yet n n neredeyse yarısına tekabül ed yor. Kalanını da mekan k tahr k s stem , k tane motor ve değ şken hızlardak şanzıman ün teler oluşturuyor. Den z koşullarına uygunluğu sağlamak oldukça mümkün. Motorlar ve değ şken hızlı sürücüler kuru b r havuzda kurulu, bağlantı malzemeler paslanmaz çel kten yapılma ve genell kle sadece m n mum düzeyde çevresel uyarlama yapılması gerek yor, örneğ n boya kaplama eklemek g b … S stem n avantajlarına rağmen, özell kle Fransa’da olmak üzere kullanımda olan paralel h br t s stem sayısı hala oldukça az. Yolcu teknes n n yanı sıra, ‘süper yatlar’ ç n eğlence gem s alanında ve asker uygulamalar konusunda projeler m z var.” LEROY SOMER AND CONTROL TECHNİQUES, DENİZ DÜNYASI İÇİN TASARLANMIŞ TAHRİK ÇÖZÜMLERİNDE UZMAN “Yüksek çıkış gücü ve sıra dışı kompakt tasarımından dolayı Dyneo a les nden LSRPM ser s sab t mıknatıslı 750 - 3000 rpm senkron motor seçt k. Daha kompakt motorlar bulduk, ancak onlarda ayrı elektr kl tahr k s stem n n f yatına eş t b r bütçeye karşılık gel yor. P erre Lompech şunları ekl yor: “L manda manevra yapma, yanaşma ve düşük hızda seyahat ç n çten yanmalı s stem yer ne elektr kl tahr k s stem n n kullanılması, çten yanmalı motorların en düşük sev yede ver ml olduğu aşamalarda kullanıldığı sürey azaltıyor. Bu şlet m durumlarında, yakıt ve bakım mal yetler öneml ölçüde azaltılab l yor. Her b r d zel motor ç n saatte 70 l tre yakıt tasarrufu yapılab l yor ve bu da toplamda saatte 140 l tre ed yor. Elektr kl tahr k s stem n n tüm mal yetler (akü takımının kapas tes ne göre yaklaşık 350 la 400 b n Euro) ve müşter m ze özel olarak dönemsel kullanımı d kkate alındığında, müşter bu ekstra mal yet dört sezondan daha az b r sürede ortadan kaldırab lmey ve aynı zamanda d zel motorların bakım süreler n uzatırken kullanım ömürler n arttırmayı amaçlıyor”. Elektr kl tahr k s stem ayrıca yolcu gem ler ç n gerekl olan b r yedek s stem sunuyor. GELİŞMESİ BEKLENEN BİR TEKNOLOJİ P erre Lompech açıklamalarını şöyle sonlandırıyor: “Mevzuat değ ş yor. Elektr k motoru, artan sayıda uygulama ç n zorunlu hale gel yor ve bu sadece doğal koruma alanları le sınırlı değ l. B z özell kle 30 metreden küçük teknelere deal olarak uygun olan paralel h br t s stem olmak üzere b r h br t s stem üret yoruz. Bu s stem düzenl fer bot seferler , k l man arasındak bağlantılar ve neh r üzer nde veya eğlence amaçlı seferler ç n de kullanılab l r.” NAVE VA’ya tedar k ed len yolcu gem - s nde, gem n n d zel modunda ken 20 knot hıza ulaşmasını sağlayan k tane 800 hp motor bulunuyor. Elektr k modunda 8 knot azam hıza ve 6 knot hızdayken 6-8 saat dayanıklılığa ulaşab l yor. Yen den şarj etmek en fazla 6 saat sürüyor ve rıhtım yanındak üç fazlı b r kaynak veya gem dek elektr k jeneratörünü kullanıyor. Konuyla lg l açıklama yapan Er c Brun se şunları paylaşıyor: “Elektr kl tahr k s sNAVE VA, 1968’den beri batı ve güney Korsika’nın en güzel yerlerinin merkezine deniz seyahatleri düzenliyor ve faaliyetlerini etik ve sürdürülebilir bir şekilde gerçekleştirmek istiyor.
18 EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 Techn ques ürünler n n güven l rl ğ de b r avantaj. B r Mayday tahr k s stem nde Leroy-Somer motorlarıyla donatılmış lk gem , 2012’n n N san ayından ber kes nt s z b r şek lde çalışıyor. Bu gem , herhang b r sorun yaşamadan 2000’ n üzer nde den z seyahat yapan ICARD Mar t me operatörü le tasarlanan, Mars lya’dak Hél os. Aslında, den z uygulamalarından z yade malat endüstr s nde denenen ve test ed len endüstr yel motorları seç yorduk. Bu motorlar günde sadece b rkaç saat kullanılıyor, oysak bazı fabr kalarda günde 24 saat çalıştırılıyorlar.” Konuyla lg l açıklamada bulunan Leroy-Somer Den z P yasası İş Gel şt rme Müdürü Math eu Hér eau se şunları söylüyor: “Den z p yasası b z m ç n öncel kl b r pazar hal ne geld . Çok sınırlı b r alanda azam m ktarda güç yoğunlaşması gerek - yor ve ürünler m z bunu yüksek düzeyde ver ml l k ve kompakt tasarımları le gerçekleşt reb l yor.” Sunulan kalıcı mıknatıslı değ şken hızlı senkron motor tahr kler Dyneo a les - n n b r parçası. Bu ürünler, Leroy-Somer LSRPM motorları ve Control Techn ques’ n yen nes l Un dr ve M sürücüler çer yor. LSRPM motorları, patentl Leroy-Somer teknoloj s n kullanıyor ve bu kapsamda mıknatıslı rotor, yen l kç tasarımı sayes nde motorun tüm hız aralığı boyunca endüstr de gerekenden çok daha yüksek sev yede, öneml ölçüde ver ml l k sağlıyor. Bu teknoloj ayrıca, asenkron teknoloj s le karşılaştırıldığında motorun boyutunu ve ağırlığını da öneml oranda azaltıyor. Control Techn ques Un dr ve M evrensel hız kontrol sürücüler ser s , opt mum düzeyde güç tüket m , güven l rl k ve esnekl k sunuyor. Bu sayede, toplam kurulum ve şlet m mal yet c dd ölçüde azaltılab l yor. Leroy-Somer & Control Techn ques / Mayday Electron cs tahr k çözümünün güçlü yönler : - Artan rahatlık: sess z, sıfır yakıt kokusu veya CO2 em syonu. - İşlet m avantajları: azaltılmış yakıt tüket m , daha az bakım, hızlı yatırım get r s , tahr k s stem kullanım ömrünün uzatılması. - Opt mum boyut, ağırlık ve yakıt tüket m le tahr k s stemler n kullanılarak oluşturulan b r teknoloj . soğuma s stemler kullanılıyordu ve mak ne da res ndek sınırlı alanda kurulumu zorlaştırıyordu. Dahası, Leroy-Somer özell kle çevresel kısıtlamalara uygun alüm nyum kasa tedar k ederek motoru den zde kullanıma uygun hale get rmey tekl f ett ” d ye ekl yor Er c Brun ve sözler n şöyle sonlandırıyor: “Leroy-Somer and Control Leroy Somer’in Dyneo® motor ürünleri ailesinden LSRPM serisi yüksek seviyelerde verimlilik ve sıradışı bir kompakt tasarım sunuyor. Control Techniques Unidrive M ile donatılmış motor kontrol ünitesi DÜNYADAN
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 19 ÜRÜN ABT - TRAC’ten İki Yeni Ürün ABT (American Bow Thuster) - TRAC, üst sınıf tekne sektörü için iki yeni ürününü duyurdu: eTRAC ve TRACLink… eTRAC ABT-TRAC’ n stab l zer s stemler ç n gel şt rd ğ yen elektr kl aktüatör. eTRAC Elektr kl Stab l zer s stem d ğer AC stab l zer s stemler nden daha y performans serg lerken, teknedek AC elektr k kuvvet ne bağlı olarak, TRAC h drol k stab l zer s stemler nk kadar güven l r b r performans sunuyor. Hem eTRAC hem de h drol k TRAC stab l zerler ABT’ye özel ve kullanıcıya h çb r markanın vermed ğ ölçüde kontrol seçeneğ sağlayan üç modlu s stem sayes nde performans, esnekl k ve konforu b r araya get r yor. eTRAC, h drol k aktüatör yer ne ABT-TRAC mühend sler tarafından tasarlanan benzers z b r elektr kl aktüatör s stem kullanıyor. Bu bas t ama güçlü rotasyon s stem eTRAC’ n üstün elektr kl stab l zasyonun temel . Sonuç olarak eTRAC hem şık görüntüsü hem de monte etme kolaylığı le üstün performansını tamamlıyor. eTRAC, bulunduğu tekneler hem sey r hal nde hem de dem rl yken kusursuz şek lde stab l ze ed yor. TRACL nk, TRAC stab l zer ve manevra pervaneler n n h drol k düzenekler n kontrol eden entegre b r CANBus s stem . TRACL nk dokunmat k paneller ve manevra pervanes kumanda stasyonlarının bas t network kabloları aracılığıyla b rb r ne bağlanmasını sağlıyor. Bu sayede manevra pervaneler , stab l zerler ve d ğer h drol k aksamlar tek b r ekrandan yönet leb l yor. TRACL nk yaygın b r şek lde kullanılan JoySt ck kumanda s stemler n n çoğuyla kolayca entegre oluyor. Bu s stem sayes nde TRAC manevra pervaneler ne çok hassas komutlar ver leb l yor ve gerek rse ç ft v nç kumanda ed leb l yor. ABT-TRAC 25 yıldan uzun süred r den zc l k sektörü ç n yen l kç ürünler gel şt r yor. F rmanın Türk ye mümess ll ğ n , Denpar Mak na San. ve T c. A.S. üstlen yor.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 20 ÜRÜN Armaflex Ultima İnsan güvenliği için üretilmiş ilk düşük dumanlı esnek yalıtım malzemesi Her yıl Avrupa’da 6 b nden fazla nsan yangın neden yle hayatını kaybed - yor. Ancak yangın kaynaklı ölümler n büyük çoğunluğu alevler neden yle değ l, duman neden yle gerçekleş yor. Yangın güvenl ğ , nsanların ve yapıların korunmasından çevren n korunmasına kadar çok gen ş b r kavram. Ölüm, yaralanma veya mal zararı g b sonuçlara yol açan yangın ht mal n önleme veya azaltma önlemler , yangın çıktığında nsanları haberdar etme ve yangınla karşı karşıya kalanlara yardım etme g b b rçok konuyu kapsıyor. Pas f yangın koruma, yangının çıkmasını ve duman veya alevler n yayılmasını önlüyor. B rçok durumda, pas f önlemler nsanların ve çevren n korunmasına çok büyük katkı sağlıyor. Arma ex Ult ma, yangın sını andırması BL-s1, d0 le tekn k yalıtıma yen standartlar get r yor. Yangın dayanımına büyük katkı sağlayan Arma ex Ult ma, oldukça az duman yoğunluğuna sah p. Aleve dayanıklı pol merler n gel şt r lmes ve özel katkıların kullanılması le artık bromlu alev gec kt r c maddeler n eklenmes ne gerek kalmıyor. Bu yüzden yapıların genel yangın dayanımına öneml katkılar sağlanıyor. Arma ex Ult ma le Armacell, oldukça yüksek yanma d renc n ve en düşük duman özell ğ n b r araya get ren esnek tekn k yalıtım malzemeler n n lk üret c s konumunda. Ürünler n yangın tekn k özell kler , yangınların başlaması ve büyümes bakımından bel rley c faktörler. Yangın tekn k özell kler n n ölçülmes ve gerçek tehl keler le nasıl l şk de oldukları, yangın güvenl ğ açısından öneml . Armacell ayrıca en üst güven l rl k sağlayan Arma ex Ult ma kal tes nde denenm ş ve test ed lm ş boru desteğ de sunuyor.
EYLÜL - EKİM 2016 / SAYI 58 21 ÜRÜN Denizde En İyi Sesi Extreme Audio Veriyor Dünyanın en önemli ses ve sinema sistemlerinin Türkiye’deki temsilcisi Extreme Audio, marin yatırımlarına hız verdi. Extreme Audio, bünyesinde bulundurduğu markalar ve teknolojik alt yapısıyla tekne ve yatlarda en iyi sesi verme konusunda iddialı… Müz k ve s nema s stemler alanında Marantz, Focal, KEF, Na m g b dünyaca ünlü markaların Türk ye d str bütörü Extreme Aud o mar n yatırımlarına hız verd . H -F ve H gh-End tutkunlarına h zmet veren Extreme Aud o, lüks tekne ve yatların ses s stemler ne yönel k olarak kend bünyes nde Mar ne Aud o bölümünü açtı. Extreme Aud o Kurucusu Orhan Aydoğan “2016 yılında b raz daha mar n ağırlıklı olmayı düşünüyoruz. 10-15 metrel k yatlar değ l daha büyük yatlarla lg len yoruz” ded . Bugüne kadar 50’ n üzer nde tekne ve megayata ses s stem kurduklarını söyleyen Aydoğan, yatlarına ses s stem alanların sayısının evler nde ses s stemler terc h edenlerden daha fazla olduğunu söyled . Tekne sah pler n n bütün gün tekneler nde vak t geç rd kler ç n y ve kal - tel müz k d nlemey terc h ett kler n söyleyen Aydoğan “B z m ürünler m z n farkı bu noktada ortaya çıkıyor. Tekne sah pler açık havada gerçekten y kal tede müz k d nleyeb l yor. Özel stekler de oluyor. Özell kle normal koşullarda görünmeyen çok y şek lde g zleneb len, b r düğmeye basıldığında ortaya çıkan s stemler sten - yor. Bunun tekn k altyapısı da her tekneye göre değ şkenl k göster yor” d ye konuştu. Tekne ve yatlara ses s stem kurulumunun projen n büyüklüğüne göre de değ şt ğ n söyleyen Aydoğan, bu süren n ortalama 3 la 15 gün arasında sürdüğünü bel rtt . F yat konusuna da değ nen Aydoğan “Tamamen ne stend ğ ne göre değ şen b r durum. F yat açısından bakıldığında gerçekten çok gen ş b r alan. Yatın büyüklüğüne bağlı olarak değ şmekle b rl kte taban f yat vermek gerek rse 2 b n euro’dan başlıyor d yeb l r z” ded .
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=